З 27 по 29 вересня 2024 року в Хмельницькому відбудеться VII Літературно-перекладацький фестиваль TRANSLATORIUM. Цьогорічною темою є «Переклад як спосіб пам’ятати», що зосереджує увагу на взаємозв’язку між перекладом та пам’яттю. Учасники досліджуватимуть, як ці процеси впливають на формування культурної спадщини.
Фестиваль має на меті показати, як переклад допомагає переосмислювати та зберігати культурні цінності, переносячи їх у нові часові та просторові контексти.
Програма фестивалю містить близько 20 подій: дискусії, лекції, читання, книжкові презентації, а також мистецькі й музичні проєкти. Серед учасників — іноземні поети та перекладачі Рімас Ужгіріс, Марцін Гачковський, Розе Аріель, а також українські митці та інтелектуали Ростислав Семків, Катерина Міхаліцина, Остап Сливинський, Юрко Прохасько та інші.
Вхід вільний для всіх охочих.
Нагадаємо, TRANSLATORIUM — це громадська організація, яка працює з перекладачами, перекладачками та для перекладацької спільноти, а також створює майданчик для перетину різних видів мистецтв.