Асоціація сприяння розвитку кінематографа «Дивись українське» презентувала багатофункціональний портал «ДУМА», створений за підтримки Українського культурного фонду в межах проєкту «Кобзарство. Епічна традиція». Ініціатива спрямована на збереження та популяризацію унікальної нематеріальної культурної спадщини України – традицій кобзарства.
Проєкт використовує інноваційні кроссекторальні підходи та цифрові технології для фіксації та збереження епічної музично-словесної традиції кобзарства. Особливістю проєкту є його інклюзивність та доступність для всіх користувачів, зокрема для людей з порушеннями зору.
«Через війну і можливу втрату нашої спадщини, стало важливим невідкладно записати та зберегти той автентичний репертуар, який співають зараз кобзарі на цифровому порталі «ДУМА». Портрети сучасних бандуристів, кобзарів та лірників, які виконують та досліджують традицію та ознайомчі відео уроки про репертуар, звичай та виготовлення інструментів. Згодом додадуться записи за останні 120 років з початку фіксації на аудіоносіях, зокрема відреставровані валкові записи ще від Миколи Лисенка, Філарета Колеси та багатьох інших дослідників кобзарської традиції. На цифровому порталі доступні книги, наукові праці, самовчителі та сучасні комп’ютерні програми для освоєння інструментів. Готуються навчальні програми для обізнаності широкої публіки з унікальною спадщиною», – пояснив Олесь Санін, режисер, креативний продюсер проєкту.
До проєкту були залучені всі наявні Кобзарські цехи країни – Київський, Харківський та Львівський, де не лише зберігають кобзарську традицію, а й намагаються передати її новим поколінням. У цехах навчаються грати на інструментах, виготовляти їх власноруч, а також дотримуються власних правил, звичаю та цінностей.
Нині портал «ДУМА» містить високоякісний студійний запис близько 100 творів-дум від 12 сучасних кобзарів та лірників, 19 відео виконань епічного кобзарського репертуару, 6 фільмів-портретів кобзарів, 3 освітні відеолекції. Усі матеріали ресурсу супроводжуються тифлокоментарями – додатковим аудіосупроводом, що описують візуальні елементи та контекст, роблячи їх зрозумілими та доступними для відвідувачів з особливими портретами. Усі адіо- та відеозаписи представлені на сайті та ютуб-каналі порталу.
