21 червня в Києві Львівська національна опера з успіхом презентувала прем’єру опери «Запорожець за Дунаєм» С. Гулака-Артемовського. Виставу присвятили памʼяті Михайла Риндзака – народного художника України, художника-постановника Львівської національної опери.
«Запорожець за Дунаєм» – це класична опера про українців і для українців, яка не сходить зі сцен українських театрів багато років. Зокрема, це вже восьма постановка твору за 120 років існування Львівської опери. У нову ж постановку твору закладено зовсім інші сенси та підтексти. Вони відновлюють історичну справедливість, є особливо актуальними нині й відображають сучасні настрої українців.
«Переосмислення української класики – важливе завдання для сучасних митців. Все це заради майбутнього нашої країни. Маємо назавжди позбутися нав’язаних радянських та російських наративів у нашій культурі. Українці в новому прочитанні опери «Запорожець за Дунаєм» постають волелюбними й вольовими, якими насправді й були завжди. Під час війни про це дізнався весь світ», – сказав Олександр Ткаченко, Міністр культури та інформаційної політики України.
Нову музичну редакцію відомої опери здійснили композитори Олександр і Дмитро Саратські, а постановку Оксана Тараненко. Цього разу образ українського козацтва нарешті позбувся столітніх стереотипів, навʼязаних російською пропагандою. Козаки – це могутня, войовнича та волелюбна сила, що здатна протистояти ворогам, а головний герой наділений такими рисами, якими володіють сучасні українці. Він освічений й має вольовий характер.
Зазвичай глядачі бачили на сцені мальовниче українське село. Наразі ж Львівська опера відмовилася від побутового реалізму. На сцені – умовний метафоричний простір, а художні образи завжди мають потенціал множинного прочитання.
«Вдячний колегам з Львівської опери – Василю Вовкуну та всій команді за сміливість, за те, що змогли привезти спектакль до Києва. Сподіваюсь, що буде змога показати його і в інших містах України», – додав Олександр Ткаченко.
Опера представлена у сценографії Тадея Риндзака, колоритних костюмах Людмили Нагорної та сучасній хореографії Олексія Буська під орудою відомої інтерпретаторки української музики Ірини Стасишин. Лібрето – Миколи Бровченка та Оксани Тараненко.
